Skip to main content
KEY ORGANIZATION / FIELD NOTESISSUE 01 · 2026
MENU
THE METHOD
A PRACTICAL GUIDE TO PERFORMANCE & METRICS

Measure what helps you decide

A dashboard is only useful when it changes a decision. Pair outcome measures with a small set of leading signals, and make the limitations of each number visible.

READ / TRY / REVISIT

Useful change begins with a specific question. Work through the ideas below, then use the field exercise to test one of them in context.

01 / FIELD NOTE

Start with a decision

Ask which choice the measure will inform. If a number has no owner, review rhythm, or possible action, it may belong in a reference report rather than the main scorecard.

  • Write the decision beside the metric.
  • Define the source and calculation.
  • Set a review cadence.
02 / FIELD NOTE

Balance outcomes and drivers

Revenue, retention, and delivery quality describe results. Pipeline health, response time, and completed experiments can explain where results may move next. Use both kinds without assuming correlation is causation.

  • Limit the primary scorecard to a few signals.
  • Compare with a relevant baseline.
  • Add context from customers and staff.
03 / FIELD NOTE

Review the system

When a measure changes, inspect the underlying work. Do not reward a target so narrowly that people can improve the number while harming the outcome.

  • Check for unintended incentives.
  • Annotate major changes.
  • Retire metrics that no longer guide action.
04 / THE FIELD TOOL

The metric-to-decision test

A measure belongs on the main scorecard only if someone can explain the decision it may change. Use this test before adding another chart or target.

Metric test: decision, definition, context, response.
FIELD MAP 05 / Measure to decide
  1. Decision

    Write the choice the team will make when the number changes. If no choice follows, keep the number in a reference report.

  2. Definition

    Record the source, calculation, time window and owner so two people can reproduce it.

  3. Context

    Pair the number with a baseline and one qualitative signal. Ask what else changed during the period.

  4. Response

    Agree on the question to investigate first, rather than treating a threshold as an automatic verdict.

EXAMPLE / A FICTIONAL TEAM

Imagine a support team tracking reply time. A faster average looks positive until customers reopen more cases. Pairing speed with resolution quality leads to a different staffing and training discussion.

WHAT TO WATCH

When a target becomes a reward, people may improve the number while making the underlying experience worse. Audit the side effects.

RESEARCH CONTEXT / Google re:Work: team effectiveness ↗

THE FIELD EXERCISE / 05

Try it in your next workweek.

Pick one meeting. Remove a metric nobody uses and add one question that the remaining measures can answer.

KEEP READINGShape the habits behind performance